Информационная страница о компании и команде

Girafa Sábia, Lda — факты и ссылки

Общая информация

Girafa Sábia, Lda — общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в муниципалитете Албуфейра, округ Фару, Португалия. Компания осуществляет деятельность преимущественно в сферах туризма, путешествий, обслуживания туристов, технологий, консалтинга, переводческих услуг, мобильности и возобновляемых источников энергии.

Юридические данные

  • Фирменное наименование: GIRAFA SÁBIA – LDA
  • Регистрационный номер / NIPC: 510052274
  • RNAVT: 3734
  • RNAAT: 761/2018
  • Организационно-правовая форма: общество с ограниченной ответственностью
  • Юридический адрес: Sítio da Galvana, CP 42-K, 8200-326 Албуфейра
  • Округ: Фару
  • Муниципалитет: Албуфейра
  • Приход (фрегезия): Албуфейра и Ольюш-де-Агуа

Коммерческий реестр (изменения в учредительном договоре)

  • Запись № 2 — AP. 108/20161117 11:32:54 UTC — изменения в учредительном договоре общества (в электронном виде).
  • Изменённые статьи: статья 2, пункт 1; статья 3, пункт 1; статья 4.

Предмет деятельности

Общество осуществляет следующую деятельность:

Агентство путешествий и туризма; организация, продвижение и продажа туристических поездок; бронирование услуг в туристических предприятиях; оказание услуг, связанных с указанной деятельностью, включая приём, трансферы и сопровождение туристов; разработка, продвижение и продажа туристических маршрутов; продажа туристических программ, путеводителей и транспортных услуг.

Кроме того, предмет деятельности включает торговлю, аренду, представительство, импорт и экспорт технологий доступности и мобильности, транспортных средств, машин и оборудования; администрирование, управление и аренду недвижимого имущества; куплю-продажу недвижимости, включая перепродажу объектов, приобретённых для этих целей; торговлю и разработку программного обеспечения; консалтинг в сфере бизнеса и управления; переводческие услуги; аренду автомобилей, мотоциклов, велосипедов и плавсредств, а также производство солнечной, ветровой и других видов возобновляемой энергии.

Сайты и проекты

Оценки и отзывы

Официальные профили и государственные реестры

Социальные сети

YouTube

Ярослав Тодорико

Ярослав Тодорико работает в качестве туристического гида и водителя, осуществляя экскурсии и туристические перевозки. В рамках деятельности компании Girafa Sábia, Lda он также выполняет следующие функции:

консультации по открытию и регистрации компаний в Португалии.

подписание договоров и взаимодействие с бухгалтерами и официальными государственными органами Португалии;

техническое обслуживание, ремонт и управление всей автомобильной флотилией компании;

управление недвижимостью и решение операционных вопросов клиентов;

оказание переводческих услуг;

консультации по вопросам недвижимости в регионе Алгарве;

Волонтёрская деятельность

Feira Medieval de Silves — волонтёр с 2015 года (ежегодный фестиваль средневековой исторической реконструкции).

Felizonda Lagos — волонтёр с 2023 года (ежегодный фестиваль украинской культуры).

Refood Albufeira — волонтёр с 2022 года, выполняет координационные функции в области технического обслуживания и управления автотранспортом ассоциации.

Публичные профили и онлайн-страницы

Социальные сети

Профили гида / туризм

Публикации / недвижимость / консалтинг (публичные страницы)

Другие публичные упоминания

Академическое образование и профессиональные квалификации

(исключительно на основании имеющихся сертификатов; в хронологическом порядке)

2007–2008

  • 12.12.2007 — подтверждение эквивалентности 10-го класса 10-му году школьного образования (Ольяу).
  • 26.01.2008 (экзамен) / 18.04.2008 (выдача) — Достаточный уровень владения португальским языком, уровень A2 (Лоуле).

2011–2012

  • 31.03.2011 — Диплом P8.10 — Техник по туризму (Лиссабон), итоговая оценка: 19 баллов.
  • 17.07.2011 — Amadeus Espanha — Полная программа работы с системой Amadeus / транзакционный модуль.
  • 10.02.2012 (окончание) / 14.03.2012 (выдача) — Средняя школа Албуфейры:
    • Английский язык — обслуживание клиентов (код 0354), 50 часов;
    • Английский язык — служба приёма, обслуживание и туристическая информация (код 3429), 50 часов.

2015–2018

  • 28.05.2015 — EDICLUBE — Управление туристическими предприятиями и туристическими агентствами, 675 часов, итоговая оценка 18 (выдача: 18.06.2015).
  • 05.12.2016 — NERA — Вина Португалии (уровень 1), 21 час (выдача: 30.12.2016).
  • 30.06.2016 — Университет Алгарве — XIII свободный курс по истории Алгарве — Исламское наследие (2–30 июня).
  • 29.06.2017 — Университет Алгарве — XIV свободный курс по истории Алгарве — Алгарве и Эпоха географических открытий (1–29 июня).
  • 29.03.2018 (окончание) / 21.06.2018 (выдача) — Terra da Perfeição — Обслуживание: техники коммуникации (код 0704), 25 часов.
  • 06.03.2018 (окончание) / 10.09.2018 (выдача) — Terra da Perfeição — Ассертивная коммуникация и техники поиска работы (код 8599), 25 часов.
  • 29.06.2018 — Университет Алгарве — XV свободный курс по истории Алгарве — Алгарве и война (5–28 июня).

2021–2023

  • 27.07.2021 — Университет Алгарве — XVII свободный курс по истории Алгарве — Алгарве и Португальская империя (1–27 июля).
  • 28.07.2022 — Университет Алгарве — XVIII свободный курс по истории Алгарве — Использование и память воды (5–28 июля).
  • 30.03.2023 — сертификат участия — 1-й семинар «Безопасность мероприятий — туристические направления», Албуфейра (09:00–18:00).

Видео и упоминания на YouTube

Рита Шведчикова

Рита Шведчикова — предприниматель в сфере туризма, проживает в Албуфейре (Алгарве), Португалия. Является соучредителем туристического агентства Girafa Sábia, Lda, со штаб-квартирой в Албуфейре.

Функции в Girafa Sábia, Lda

В рамках деятельности компании и её проектов Рита Шведчикова отвечает за следующие направления:

  • управление всеми социальными сетями компании и связанными профилями;
  • организацию архивирования и документооборота компании;
  • разработку маркетинговой стратегии и общего позиционирования бизнеса;
  • финансовый контроль и сопровождение деятельности компании;
  • работу в качестве гида на пешеходных маршрутах;
  • выполнение функций водителя;
  • обработку обращений и запросов клиентов;
  • привлечение клиентов через интернет-каналы;
  • управление рекламными кампаниями в Google;
  • работу с отзывами и репутацией компании;
  • съёмку, монтаж и пост-продакшн видеоматериалов для клиентов.

Волонтёрская и общественная деятельность

  • Португальский Красный Крест (Албуфейра) — волонтёр в период 2019–2024 гг.
  • Feira Medieval de Silves — волонтёр с 2015 года (ежегодный фестиваль средневековой исторической реконструкции).
  • Felizonda Lagos — волонтёр с 2023 года (ежегодный фестиваль украинской культуры).
  • Refood Albufeira — волонтёр с 2022 года, выполняет ответственные функции в финансовом отделе ассоциации.
  • Участие в местных спортивных мероприятиях, включая Corrida Vertical (Албуфейра):
  • https://www.crono.aaalgarve.org/lista-inscritos/corrida-vertical-albufeira-jupiter-hotel
  • Участие в акциях по уборке городской среды в Албуфейре
    (документальная ссылка: ноябрь 2015 г.):
    https://www.facebook.com/yaroslav.todoriko/media_set?set=a.1086390828047260.1073741873.100000290587018&type=3
  • Волонтёрская деятельность на Feira Medieval de Silves
    (документальное подтверждение участия в «последние 2 года» + непрерывное участие с 2015 года):
    https://www.facebook.com/pg/Girafasabia/photos/?tab=album&album_id=1444515262335789

Публичные профили и онлайн-упоминания

Социальные сети

Онлайн-упоминания и публикации

Публикации в прессе

  • 21.05.2003 — газета Região-Sul — «Do you speak portuguese?»
  • 17.12.2003 — газета Região-Sul — «Torneios de Supino e Remo Indoor em Loulé»
  • 22.12.2003 — газета Desporto em Destaque — «Pavilhão Municipal de Loulé acolheu adeptos do ginásio»
  • 26.06.2004 — журнал Pavilhão Desportivo Municipal de Loulé — «Festival Novos Talentos Albufeira»
  • 2011/2012 (2-й период) — журнал O Diamantino — «Comemoração do Dia Internacional das Migrações»

Образование, курсы и участие

(в хронологическом порядке; согласно имеющейся документации)

Языки

  • 2006/2007 — курс португальского языка как второго языка / португальский для иностранцев, начальный уровень, 50 часов — Средняя школа доктора Франсишку Фернандеша Лопеша, Ольян.
  • 2011/2012 — курс португальского языка для носителей других языков, 150 часов — Основная школа 2-го и 3-го циклов имени профессора Диамантины Негран, Албуфейра.
  • 2012/2013 — курс португальского языка для носителей других языков, 150 часов — Объединённая основная школа Феррейраш, Албуфейра.
  • 21.05–17.07.2013 — «Speaking and Listening in Portuguese», уровень B1, 36 часов — Ciber Escola, Португалия.
  • 16.05–12.07.2016 — курс немецкого языка, 150 часов — Центр занятости и профессионального обучения, Албуфейра.
  • 13.11.2017–16.03.2018 — курс английского языка — служба приёма, 250 часов — Центр занятости и профессионального обучения, Албуфейра.

Вождение

  • 13.08.2013–18.06.2014 — автошкола Areias Mar, Албуфейра.

Туризм и специализация

  • 04.12.2013 — сертификат о завершении 12-го года обучения / среднего образования — Объединение школ Албуфейры.
  • 27.10.2014–20.11.2015 — CET: Техник-специалист по туризму на открытом воздухе (уровень 5), 1465 часов — Центр занятости и профессионального обучения, Портиман.
  • 18.11–09.12.2015 — Доступный туризм: градостроительные и архитектурные аспекты, 12 часов — Университет Алгарве (кампус Гамбелаш, Фару).
  • 20.05.2016 — профессиональная подготовка: Доступный туризм / Туризм для всех, 55 часов — Школа гостиничного дела и туризма Алгарве.
  • Февраль 2016 года — участие в совместном туристическом проекте с Girafa Sábia, Lda в сегменте доступного / сеньор-туризма, с публичным упоминанием заявления тогдашнего президента Туристического региона Алгарве Дезидериу Силвы, согласно имеющейся документации.

Управление и предпринимательская деятельность

  • 24.09.2015 — Маркетинг в социальных сетях, 8 часов — NERA (Лоуле).
  • 16.10.2015 — Финансы для нефинансистов, 15 часов — NERA (Лоуле).
  • 05.11.2015 — Управление взысканием задолженностей, 9 часов — NERA (Лоуле).
  • 17.12.2015 — Бухгалтерский учёт и налогообложение в компании, 15 часов — NERA (Лоуле).
  • 2018 — Модульное обучение (Terra da Perfeição, Lda)
    06.03.2018 — Ассертивная коммуникация и техники поиска работы (код 8599), 25 часов — Terra da Perfeição, Lda
    29.03.2018 — Обслуживание клиентов — техники коммуникации (код 0704), 25 часов — Terra da Perfeição, Lda
    16.04.2018 — Цифровой маркетинг (код 9214), 25 часов — Terra da Perfeição, Lda

    2019 — Португальский Красный Крест
    04.05.2019 — Член экипажа санитарного транспортного автомобиля (скорой помощи), 50 часов — Португальский Красный Крест (Школа спасательных служб)
    (согласно сертификату: Модуль I — 25 ч; Модуль II — 25 ч)
    29.05.2019 – 28.02.2020 — Профессиональная стажировка, должность: помощник в сфере здравоохранения, 9 месяцев — Португальский Красный Крест

    2021 — IEFP / Центр занятости и профессионального обучения г. Фару
    31.05.2021 — Социокультурное вмешательство и социальное представление различий (код 4259), 25 часов — IEFP / Фару
    31.05.2021 — Здравоохранение и первая помощь (код 4283), 25 часов — IEFP / Фару
    08.11.2021 — Коучинг и коммуникация (код 8622), 25 часов — IEFP / Фару
    (согласно сертификату: начало — 28.10.2021; оформление — Фару, 09.11.2021)

    2022 — IEFP / Фару
    29.03.2022 — Организация национальных и международных мероприятий (код 6228), 25 часов — IEFP / Фару
    04.05.2022 — Кадровая функция — трудовое законодательство (код 0674), 25 часов — IEFP / Фару
    06.05.2022 — Управление персоналом — расчёт заработной платы (код 0678), 25 часов — IEFP / Фару
    09.06.2022 — Налоговое законодательство в кадровой функции (код 0676), 25 часов — IEFP / Фару
    07.07.2022 — Контактные базы данных — организация и сопровождение (код 0654), 25 часов — IEFP / Фару
    29.07.2022 — Архив — организация и сопровождение (код 0653), 25 часов — IEFP / Фару
    23.08.2022 — Документационные техники на португальском языке (код 0656), 50 часов — IEFP / Фару
    17.11.2022 — Техники стандартизации документации (код 6225), 25 часов — IEFP / Фару

    2023 — IEFP / Фару
    30.01.2023 — Введение в использование и защиту персональных данных (код 10672), 25 часов — IEFP / Фару

    2025
    22.12.2025 — AI-System: Marketing (воркшоп) — Doctor Ads Approved / Igor Ivitskiy

Семинары, встречи и мероприятия

  • 27–28.03.2014 — семинар «Туризм и культурное наследие: возможности и вызовы» — Лиссабон.
  • 17.10.2014 — встреча «Культура и туризм: возвращение к тайнам Алгарве» — Фару.
  • 18.03.2015 — дискуссия «Туризм в Алгарве: прошлое, настоящее и будущее» — Туристический регион Алгарве.
  • 30.06.2015 — 1-й Международный португало-российский конкурс литературного перевода — Университет Лиссабона.
  • 26.12.2015 — мероприятие «Архитектурное наследие и природный туризм в городе Лагуш эпохи открытий» — Муниципалитет Лагуша.
  • 27.01.2016 — мероприятие «Маршруты и наследие» — Муниципалитет Лагуша.
  • 06.07.2016 — семинар «Административные обязанности в сфере управления персоналом и деятельность ACT», 4 часа — NERA (Лоуле).
  • 07.11.2016 — семинар «Потребитель-турист в цифровую эпоху» — Фару.
  • 24.11.2016 — семинар «Правовой режим градостроительства и лицензирования туристических предприятий», 4 часа — NERA (Лоуле).

Карты, клубы и спортивная деятельность

  • 2002–20.05.2008 — читательский билет — Муниципальная библиотека Лоуле.
  • 16.03.2015 — читательский билет — Муниципальная библиотека Албуфейры.
  • 01.04.2003 — пропуск / карта доступа — Муниципальный спортивный павильон Лоуле.
  • 23.01.2017 — членская карта — SERMAIS HEALTH CLUB, Lda (Албуфейра), с отметкой от 30.11.2017, согласно документации.

Дополнительная сертификация

  • 08.11.2021 (завершение) / 09.11.2021 (выдача) — Коучинг и коммуникация, 25 часов — Центр занятости и профессионального обучения города Фару.

Владислав Шведчиков

Владислав Шведчиков — цифровой специалист, исследователь и предприниматель, базирующийся в Португалии. Его профессиональная деятельность охватывает коммуникационный дизайн, маркетинг, цифровые платформы и туристические сервисы. Работа Владислава сочетает академические исследования, дизайнерскую практику и разработку цифровых и туристических проектов, ориентированных на конкретные направления (destinations).

Академическое образование

Владислав Шведчиков обучался по направлению «Аудиовизуал и мультимедиа» в Высшей школе коммуникации и медиа (ESCS) Политехнического института Лиссабона, где изучал аудиовизуальное производство, мультимедийную коммуникацию и практики цифровых медиа.
https://www.escs.ipl.pt/

Впоследствии он окончил бакалавриат по направлению «Дизайн коммуникации» в Университете Алгарве (Фару), получив академическую подготовку в области визуальной коммуникации, брендинга, типографики и методологии дизайна.
https://www.ualg.pt/

Также получил степень магистра по управлению маркетингом в Университете Алгарве, с фокусом на маркетинговую стратегию, поведение потребителей, брендинг, experiential-маркетинг и сервисно-ориентированные бизнес-модели.
https://www.ualg.pt/

В настоящее время является аспирантом (PhD) Международного университета Андалусии (Испания). Тема его научного исследования:

Smart Contracts: the main approach for implementation in business, finance, law, governance, and industrial processes.

Исследование посвящено анализу интеграции смарт-контрактов и систем на основе блокчейна в существующие организационные, правовые и экономические структуры, с особым вниманием к вопросам управления, правового соответствия и институциональных ограничений.
https://www.unia.es/

Академические публикации

Владислав Шведчиков является опубликованным академическим автором издательства Cambridge Scholars Publishing. Он выступает соавтором коллективной монографии:

Marketing, Creativity and Experiential Design
(Cambridge Scholars Publishing)

В своей главе автор исследует пересечение маркетинговой стратегии, design thinking и создания ценности через опыт, уделяя особое внимание сервисно-ориентированным и цифрово-опосредованным средам.

https://www.cambridgescholars.com/product/978-1-0364-1962-2/

Магистерская диссертация
Marketing and design intersections: an applied project for ICMD 2018 – International Conference on Marketing and Design

  • Автор: Vladislav Shvedchikov
  • Научные руководители: Manuela Guerreiro, António Lacerda
  • Тип работы: магистерская диссертация
  • Специальность: Управление маркетингом
  • Год: 2019
  • Учреждение: Факультет экономики, Университет Алгарве
  • Место издания: Фару : VS
  • Физическое описание: 147 стр. : ил.; 30 см
  • Тематика:
    магистерские диссертации; маркетинг; дизайн; холистический маркетинг; маркетинг в социальных сетях; конференции
  • Классификация (УДК): 658.8
  • Местонахождение:
    658.8 SHV*Mar (UALGB-GAMBELAS) (F-Teses) — 213116

Онлайн-доступ (каталог и полный текст):
https://biblioteca.ualg.pt/Opac/Pages/Search/Results.aspx?SearchText=UID=0fb0bf93-37bc-4a7c-95ca-c08dbe46599d&DataBase=10121_FUSAO

Профессиональная деятельность

Профессиональная деятельность Владислава Шведчикова сочетает разработку цифровых платформ, дизайн и туристические сервисы.

Он являлся владельцем и управляющим компании Algarve Scooter, сервиса аренды скутеров, работавшего в регионе Алгарве. Впоследствии проект был переориентирован и развит как AlgarveScooter.com, функционируя в формате платформы бронирования и агрегатора, связывающего клиентов с различными операторами по аренде скутеров.
https://algarvescooter.com/

Он также напрямую связан с управлением и развитием компании Girafa Sábia, Lda — лицензированной туристической компании, осуществляющей деятельность в Алгарве на основании регистраций RNAVT 3754 и RNAAT 761/2018. Компания предлагает экскурсии в малых группах и частные туры, включая прибрежные пешеходные маршруты и пейзажные обзорные мероприятия, через свой официальный сайт.
https://girafa.site/

Кроме того, он связан с проектом AlbufeiraTransfer.com — сервисом трансферов с фиксированной ценой, работающим в рамках лицензированной туристической деятельности в Алгарве и ориентированным на аэропортовые и региональные трансферы.
https://albufeiratransfer.com/

Платформы направлений и проекты расширения

Para além do Algarve, Vladislav Shvedchikov desenvolveu e estruturou uma rede de plataformas de mПомимо Алгарве, Владислав Шведчиков разработал и структурировал сеть туристических платформ мобильности, ориентированных на конкретные направления, с фокусом на аренду скутеров и городскую мобильность для туристов. Эти проекты используют масштабируемую и повторяемую модель, сочетающую брендинг, видимость в поисковых системах, локализованный контент и пользовательские потоки бронирования.

В состав сети входят следующие платформы:

Каждая платформа функционирует как отдельная точка входа по конкретному городу для услуг туристической мобильности, адаптированная к локальному контексту и спросу посетителей.

Цифровые продукты, туры и контент-платформы

CCE Tours – Cultural Connoisseurs Experience

Владислав Шведчиков является разработчиком технической части проекта CCE Tours (Cultural Connoisseurs Experience) — инициативы в сфере цифрового туризма, ориентированной на иммерсивные городские впечатления и повествовательные форматы.
https://ccetours.com/

Проект исследует альтернативные подходы к городскому туризму, включая:

  • аудиотуры с развитой нарративной структурой;
  • театрализованное повествование и рассказы, выстроенные вокруг персонажей;
  • логику пользовательского опыта, чувствительную к геолокации.

CCE Tours позиционируется как экспериментальная платформа, отличная от традиционных форм экскурсионного обслуживания, и используется для исследования дизайна опыта, сторителлинга и вовлечённости пользователей в городском контексте.

Проекты цифровых туров в Лиссабоне

С инициативой CCE Tours связан ряд экспериментальных проектов аудиотуров в Лиссабоне.

Указанные проекты носят явно экспериментальный характер и не были разработаны как традиционные коммерческие продукты экскурсионного обслуживания. Они исследуют сочетание голоса, нарративной структуры, звукового дизайна и движения в городском пространстве как альтернативные способы изучения и восприятия города.

Beer Finder App

Владислав Шведчиков также является разработчиком проекта Beer Finder App — сервиса поиска на основе геолокации, ориентированного на пивные бары и информацию о ценах в период happy hour.
https://beerfinderapp.com/

Проект включает мобильное приложение Beer Finder Lisbon, опубликованное в Google Play:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ccetours.beerfinder

Приложение предназначено как для туристов, так и для местных пользователей и сочетает геолокационные данные, дизайн пользовательского опыта и базовые механизмы монетизации.

My Trip Algarve

Владислав Шведчиков основоположник проекта My Trip Algarve — контент-платформой, ориентированной на путешествия, планирование и туристические впечатления в регионе Алгарве.
https://mytripalgarve.com/

Дизайн и студийная деятельность

Он является соучредителем студии BRAIND Interactive, базирующейся в городе Фару и работающей в сферах коммуникационного дизайна, брендинга, веб-дизайна, цифрового маркетинга и физического визуального производства.
https://braindinteractive.pt/

Профессиональные ассоциации и языки

Он является членом and.org.pt — Национальной ассоциации дизайнеров Португалии.
https://and.org.pt/

Владислав Шведчиков владеет английским, португальским и русским языками.

Внешние ссылки